Certains thèmes et plugins ne définissent pas correctement le textdomain (second argument) dans les appels GetText. Lorsque vous sélectionnez cette option, WPML en déduira que les chaînes trouvées dans les appels GetText Contenus dans les fichiers PHP du thème et plugin doivent comporter le textdomain avec le nom du thème/plugin.